Joie de vivre


Мгновения этой замечательной летней недели. / Instants of this amazing summer week.

1) Супер быстрые и супер легкие в приготовлении маффины с черничкой. Нежные, легкие пушистые. Рецепт скоро в блоге! / Prepare super easy, super quick muffins with blackberry. Taste is  delicate, texture is light and fluffy. Recipe is already soon in blog!

2, 3) Все началось с катания на французской карусели, далее гуляния под дождем, сфотографировались в фото будке на память,  и поужинали в Paris, в котором мне понравилась телятина с инжиром, - необычное сочетание. / We took a ride on the Carrousel Françias, were walking in the rain, took a funny photo in the Photo Bouth, had a dinner in Paris restaurant, where I liked the veal with figs - an unusual combination.

4, 5) На это неделе была пицца, было 3 разных пиццы, это был эксперимент, хотелось тонкого теста и результат очень удивил и порадовал, об этом в подробностях расскажу и все покажу уже скоро. / This week I made pizza, 3 different pizzas, it was an experiment, I wanted to get thin dough and the result was very surprising and delightful. I will explain about it in detail and show everything soon in blog. 

6, 7) Прохладная звездная ночь у бессейна в фантастически красивом месте, Наша Дача, под звуки приятной музыки от греческого диджея Chris Kontos. / A starry and breezy night near the pool in a fantastically beautiful place, Наша Дача, listening to nice music by Greek Dj Chris Kontos.

8, 9) Мои дорогие одногруппники, любимая Ануш. / My dear groupmates, my lovely Anush. 

Have a lovely summer!
Enjoy the moment! 
Kate&Leo

This entry was posted on понедельник, 22 июля 2013 г.. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response.

Leave a Reply